0,00 € Basket
La documental
edicions

La documental
edicions

ESP
Collection
Our editorial
Neighborhoods
Contact
ESP
0,00 € Basket

Les veus / Las voces

Sinergy project
Sr. Velasco 11

18,00 €

ISBN: 978-84-127496-0-1
Publication date: September 2023
Pages: 128 (32 color)
Print run: 100 numbered copies
Size: 12 x 17cm
Cover: Fedrigoni Materica Terra Rossa 250 gr
Interior b/w: Fedrigoni Arena Ivory Rough 90 gr
Interior color: Symbol Freelife Gloss 130 gr
Binding: paperback
Language: Valencia / Spanish
Design: formo

«The sound of the river comes filtered by the scarce traffic noise that comes from the road. At the bottom, there is a slope and, when you go down it, you will find the old laundry room. Even further down is the river.

This book collects the artistic interventions of the first two editions of Sinergy, held in 2022 and 2023, in which the sound artist Edu Comelles and the visual artists Art al Quadrat (Mònica and Gema del King). Les veus / The voices contains a visual follow-up of the artistic actions of the two editions; the result of the specific projects in its space and the text “Polyphony of voices and echoes” which, like a diary, exposes the creative and vital processes of all the participants.

Sinergy is a Creative Connector project, curated by Maya-Marja Janković and Álvaro de los Ángeles and which has received support from the Provincial Council of Castelló and the Generalitat Valenciana, as well as the artistic residency of L’Azut de l’Art.
ISBN: 978-84-127496-0-1
Publication date: September 2023
Pages: 128 (32 color)
Print run: 100 numbered copies
Size: 12 x 17cm
Cover: Fedrigoni Materica Terra Rossa 250 gr
Interior b/w: Fedrigoni Arena Ivory Rough 90 gr
Interior color: Symbol Freelife Gloss 130 gr
Binding: paperback
Language: Valencia / Spanish
Design: formo

«The sound of the river comes filtered by the scarce traffic noise that comes from the road. At the bottom, there is a slope and, when you go down it, you will find the old laundry room. Even further down is the river.

This book collects the artistic interventions of the first two editions of Sinergy, held in 2022 and 2023, in which the sound artist Edu Comelles and the visual artists Art al Quadrat (Mònica and Gema del King). Les veus / The voices contains a visual follow-up of the artistic actions of the two editions; the result of the specific projects in its space and the text “Polyphony of voices and echoes” which, like a diary, exposes the creative and vital processes of all the participants.

Sinergy is a Creative Connector project, curated by Maya-Marja Janković and Álvaro de los Ángeles and which has received support from the Provincial Council of Castelló and the Generalitat Valenciana, as well as the artistic residency of L’Azut de l’Art.